Musica Itliana點播

(義大利生活) 義大利流行歌曲・祝大家情人節快樂—Baciami ancora再吻我一次 @Winnie的玩味煮義

0111-1.jpg

今年的2月14日情人節剛好碰到新年,也是我與老三結婚12周年記念,好漫長一段時間啊~ 兩個人能走那麼久也真是一件不容易的事。

在此也預祝各位捧友情人節快樂!新年快樂喔~ onion9.gif

Winnie為各位點播一首最近義大利很火紅的Baciami ancora再吻我一次,這是一部同名電影的配樂,電影於1/29上映,這部電影是十年前的電影–最後之吻(L’utimo bacio)的續集,雖然沒看過不知演些什麼,但十年後叫再吻我一次感覺像演破境重圓。

歌曲是由Jovanotti所主唱,旋律很流暢輕快,廣播、電視強力放送,大街小巷也經常聽到,超市、商店播,走在路上的口哨聲也是,連小三也會來一句 ‘Baciami Ancora……’,很好聽的一首歌,相當推薦!onion47.gif

 

One, due, tre, four.

Un bellissimo spreco di tempo
un’impresa impossibile
l’invenzione di un sogno
una vita in un giorno
una tenda al di là della duna

Un pianeta in un sasso, l’infinito in un passo
il riflesso di un sole sull’onda di un fiume
son tornate le lucciole a Roma
nei parchi del centro l’estate profuma.

Una mamma, un amante, una figlia
un impegno, una volta una nuvola scura
un magnete sul frigo, un quaderno di appunti
una casa, un aereo che vola.

Baciami ancora…
Baciami ancora…

Tutto il resto è un rumore lontano
una stella che esplode ai confini del cielo.

Baciami ancora…
Baciami ancora…

Voglio stare con te
inseguire con te
tutte le onde del nostro destino.

Una bimba che danza, un cielo, una stanza
una strada, un lavoro, una scuola
un pensiero che sfugge
una luce che sfiora
una fiamma che incendia l’aurora.

Un errore perfetto, un diamante, un difetto
uno strappo che non si ricuce.

Un respiro profondo per non impazzire
una semplice storia d’amore.

Un pirata, un soldato, un dio da tradire
e l’occasione che non hai mai incontrato.

La tua vera natura, la giustizia del mondo
che punisce chi ha le ali e non vola.

Baciami ancora…
Baciami ancora…

Tutto il resto è un rumore lontano
una stella che esplode ai confini del cielo.

Baciami ancora…
Baciami ancora…

Voglio stare con te
invecchiare con te
stare soli io e te sulla luna.

Coincidenze, destino,
un gigante, un bambino
che gioca con l’arco e le frecce
che colpisce e poi scappa
un tesoro, una mappa,
l’amore che detta ogni legge
per provare a vedere
che c’è laggiù in fondo
dove sembra impossibile stare da soli
a guardarsi negli occhi
a riempire gli specchi
con i nostri riflessi migliori

Baciami ancora…
Baciami ancora…

Voglio stare con te
inseguire con te
tutte le onde del nostro destino.

Baciami ancora…
Baciami ancora…
Baciami ancora…
Baciami ancora…
Baciami ancora…
Baciami ancora…
Baciami ancora…
Baciami ancora…
Baciami ancora…

 

在〈(義大利生活) 義大利流行歌曲・祝大家情人節快樂—Baciami ancora再吻我一次 @Winnie的玩味煮義〉中有 4 則留言

  1. 也祝你春節快樂喔~~
    ^^
    歌曲很動聽,很適合情人一起聽喔~~
    版主回覆:(02/12/2010 06:52:12 AM)
    你也是喔~~ 假期愉快!!

  2. 挖~妳們是情人節結婚的~好記~
    查了一下12年是~~ 絲婚
    我今年是7年 – 是 毛婚 ??怪怪的
    版主回覆:(02/12/2010 02:30:27 PM)
    情人節結婚,還只有去法院公證耶~ 現在想想,這是老三的陰謀!!又好記又省~
    毛婚?何時呢?有準備吧!

  3. 啊啊啊啊啊~我的情人節沒有情人說~XD
    但還是祝大家情人節快樂啦!
    版主回覆:(02/13/2010 02:09:09 PM)
    那你好好跟七先生過情人節~~
    也祝你明天的情人節有人陪你一起過!!!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。