前一陣子去胡志民市旅遊時,吃到了一個相當親切但又有在地風味的水晶餃,仿佛台灣水晶餃的表姐妹一樣,實在好像喔!除了絞肉外,它還加了新鮮蝦肉,多了在地魚露的調味,最後還要搭配越南經典的酸甜辣醬。
越南水晶餃Bánh bột lọc據傳源自會安,因為會安曾是最後一個王朝「阮朝」的首都,以簡單而精緻食物著稱,我在越南買到了一本二手食譜書裡有寫到做法,材料簡單,一時手癢下,剛好家裡都有材料,快速的完成了這道超好吃的越南水晶餃!
(粉皮)
地瓜粉(木薯粉)150g
糖 1/3小匙
鹽 1/2小匙
植物油 1/2大匙
滾水 190cc
(饀料)
紅蔥頭 2顆 (切絲)
豬絞肉 150g
蝦仁 8隻 (切三段)
糖 1大匙
蠔油 1大匙
魚露 1/2大匙
鹽 1/2小匙
黑胡椒 1/3小匙
做法:
1、製作粉皮:大碗中加入除了滾水以外的粉皮材料,將滾水沖入粉類,以筷子或湯匙攪拌,放涼後再取出置工作枱揉約五分鐘,將塑膠袋加一點油搓揉一下,放入麵團休息20分鐘。
2、平底鍋加熱一大匙油,將紅蔥頭炒約1分鐘,接著加入絞肉炒3分鐘左右至上色,加入蝦肉炒1分鐘,先倒出備用。
3、原鍋擦乾淨,平均灑上糖,開火煮至焦糖色,接著小心加入100cc的水,加入蠔油、魚露、鹽、黑胡椒拌勻,接著加入炒好的絞肉,邊炒邊煮至收汁,倒入放涼。
4、將麵團分成24小份,工作枱可抺上一點油,以桿麵棍將粉團桿成5cm圓片(新手不要桿太薄,會破掉不好包),包入饀料(及一顆蝦肉),封口捏緊成餃子狀,平鋪在塗油的盤子上。
5、熱一鍋水,將餃子煮熟呈透明狀,撈出泡冷水30秒,瀝乾盛盤,搭配酸甜辣醬一起食用。